Keine exakte Übersetzung gefunden für مُخطِّط الطلب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch مُخطِّط الطلب

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Has revisado los planos, ¿no? Como Peter te pidió que hicieras.
    لقد راجعت المخططات أليس كذلك ؟ "كما طلب منك "بيتر
  • • Esquema para la preparación de una presentación a la Comisión de Límites de la Plataforma Continental (Galo Carrera y Alexandre Albuquerque; Galo Carrera, ponente)
    • مخطط تمهيدي لإعداد الطلبات الوطنية الموجهة إلى لجنة حدود الجرف القاري (المتكلمان غالو كاريرا والكسندر ألبوركيكي).
  • Le dio los planos a Peter... ...y le pidió completarlos... ...aunque... esto... ...podría matarlo.
    أعطى المخططات لـ(بيتر) وطلب ...منه أن ينهيها مع أنّ هذه... الآلة ستقتله
  • Ilustración 18-4: en los fraudes comerciales suele haber solicitudes de información aparentemente inocua, que una entidad no facilita en general a los clientes u otras personas del exterior.
    المثال التوضيحي 18-4: كثيرا ما تنطوي مخططات الاحتيال التجاري على طلبات للحصول على معلومات بادية البراءة، لا يوفرها الكيان عادة للزبائن أو لأشخاص آخرين خارج نطاقه.
  • En su informe de 20 de mayo de 2005 (A/59/441/Add.1), el Secretario General presentó información actualizada sobre las novedades que se habían producido en relación con el Plan Maestro de Capital desde la presentación de su segundo informe anual sobre la marcha de la ejecución del Plan (A/59/441) y solicitó a la Asamblea General que adoptara decisiones con respecto al préstamo ofrecido por el país anfitrión y aprobara las consignaciones necesarias para financiar la continuación de las actividades en 2005.
    واستكمل الأمين العام في تقريره المؤرخ 20 أيار/مايو 2005 (A/59/441/Add.1) عرض التطورات المتصلة بالمخطط العام التي حدثت منذ صدور تقريره المرحلي السنوي الثاني عن تنفيذ المخطط (A/59/441) وطلب إلى الجمعية العامة البت في القرض الذي عرض البلد المضيف تقديمه وفي الاعتمادات اللازمة لتمويل الاستمرار في تنفيذ الأنشطة في عام 2005.